1 00:00:26,486 --> 00:00:30,240 Човечеството внезапно беше напомнено този ден... 2 00:00:36,246 --> 00:00:39,207 ...от ужаса да бъдеш в тяхна милост... 3 00:00:41,668 --> 00:00:46,589 ...на унижението да бъдеш хванат в клетка... 4 00:01:04,858 --> 00:01:07,026 Всички войници, пригответе се за битка! 5 00:01:07,235 --> 00:01:08,695 Имаме една цел! 6 00:01:08,903 --> 00:01:10,697 Ние ще го убием и ще поискаме това място 7 00:01:10,905 --> 00:01:13,199 като първата крепост на човечеството отвъд стените! 8 00:01:14,284 --> 00:01:15,368 Целта се приближава! 9 00:01:20,790 --> 00:01:22,625 Разделете се на пет групи, както тренирахме! 10 00:01:23,710 --> 00:01:25,920 Ние ще играем ролята на стръв! 11 00:01:26,129 --> 00:01:28,757 Всички щурмови отряди, преминете към многопосочна екипировка! 12 00:01:50,487 --> 00:01:52,614 Удар от всички посоки наведнъж! 13 00:01:58,161 --> 00:02:00,413 Вкусете силата... 14 00:02:00,622 --> 00:02:02,165 ...на човечеството! 15 00:02:19,224 --> 00:02:24,062 Неизвестни са имената на потъпканите цветя 16 00:02:24,270 --> 00:02:29,526 Птиците са паднали на земята и копнее за вятъра 17 00:02:29,734 --> 00:02:34,614 Молитвите няма да решат нищо 18 00:02:34,823 --> 00:02:39,953 Само воля за борба може да промени тук и сега! 19 00:02:40,161 --> 00:02:45,250 О, прасета, които се смеят на решителността да вървиш над трупове, за да продължиш напред 20 00:02:45,458 --> 00:02:47,794 Самодоволството на добитъка? Фалшив просперитет? 21 00:02:48,002 --> 00:02:50,672 Дайте ни свободата да умрем, гладуващи вълци! 22 00:02:50,880 --> 00:02:56,052 Унижението да бъдеш в клетка е това, което ни кара да отвърнем на удара 23 00:02:56,261 --> 00:03:01,349 Ние, ловците, колим плячка отвъд стените на замъка, 24 00:03:01,558 --> 00:03:06,563 погълнат от нарастваща жажда за кръв, 25 00:03:06,771 --> 00:03:13,695 като нашите пурпурни лъкове и стрели пробийте алени дупки в здрача 26 00:04:07,957 --> 00:04:10,793 а? Микаса... 27 00:04:11,002 --> 00:04:13,671 Трябва да се връщаме. 28 00:04:13,880 --> 00:04:16,883 Какво правим тук...? 29 00:04:17,091 --> 00:04:20,053 Бяхте толкова дълбоко заспал че все още си само наполовина буден? 30 00:04:20,261 --> 00:04:21,429 не... 31 00:04:21,638 --> 00:04:26,476 Просто имам чувството, че имах това наистина дълъг сън или нещо такова... 32 00:04:27,769 --> 00:04:29,520 За какво беше? 33 00:04:29,729 --> 00:04:31,648 не мога да си спомня... 34 00:04:35,526 --> 00:04:38,029 Ерен. защо плачеш 35 00:04:38,237 --> 00:04:39,405 а? 36 00:04:49,123 --> 00:04:50,249 Слушай! 37 00:04:50,458 --> 00:04:53,586 Това беше чрез великата Божия мъдрост че стените са построени! 38 00:04:53,795 --> 00:04:57,090 Стените са Негово божествено дело! 39 00:04:57,298 --> 00:05:01,052 На никого не трябва да се позволява да осквернява стените! 40 00:05:04,138 --> 00:05:08,184 Не смей да казваш на никого, че плаках. 41 00:05:08,393 --> 00:05:10,103 няма да го направя 42 00:05:10,311 --> 00:05:13,773 И все пак плача без истинска причина... 43 00:05:13,982 --> 00:05:16,067 Трябва да накараш баща ти да те прегледа. 44 00:05:16,275 --> 00:05:19,779 Не бъди глупав! Не мога да му кажа! 45 00:05:19,988 --> 00:05:21,823 За какво плачеш, Ерън? 46 00:05:23,950 --> 00:05:25,576 Г-н Ханес... 47 00:05:25,785 --> 00:05:28,037 Микаса включи ли се в твоя случай за нещо? 48 00:05:28,246 --> 00:05:30,748 а?! Какво те кара да мислиш, че съм плакал?! 49 00:05:30,957 --> 00:05:32,750 Уау, миришеш на алкохол! 50 00:05:33,710 --> 00:05:35,086 Това е като, хайде, разбираш ли? 51 00:05:35,294 --> 00:05:36,546 о 52 00:05:36,754 --> 00:05:38,297 пак пиеш... 53 00:05:38,506 --> 00:05:40,133 Искате ли да се присъедините? 54 00:05:40,341 --> 00:05:42,760 Всъщност, ъъъ... Нямаш ли работа? 55 00:05:42,969 --> 00:05:45,471 да! Ние пазим портата днес! 56 00:05:45,680 --> 00:05:50,810 Заседнали сме тук цял ден, така че в крайна сметка огладняваме и жадуваме. 57 00:05:51,019 --> 00:05:56,733 Ако се случи малко алкохол да попадне в нашите напитки, какво от това? Не е голяма работа. 58 00:05:57,817 --> 00:06:00,611 Ами ако нещо се случи?! Можеш ли да се биеш така?! 59 00:06:01,821 --> 00:06:04,699 - Какво имаш предвид "ако нещо се случи"? - Знаеш какво имам предвид! 60 00:06:04,907 --> 00:06:07,952 Говоря за ако те разбиват стените и влизат в града! 61 00:06:11,289 --> 00:06:12,915 леле... 62 00:06:13,124 --> 00:06:16,377 Господи, Ерен. Не крещи така. 63 00:06:17,712 --> 00:06:20,548 Имаш смелост, докторски сине! 64 00:06:20,757 --> 00:06:24,844 Ако разбият стените, ние ще се погрижим за работата, не се притеснявай. 65 00:06:25,053 --> 00:06:29,140 Но това не се случи нито веднъж през последните сто години. 66 00:06:29,348 --> 00:06:34,687 Все пак баща ми казва, че няма нищо по-опасно от това да се самодоволстваш така! 67 00:06:34,896 --> 00:06:36,814 Д-р Джегер, а? 68 00:06:37,023 --> 00:06:38,483 Да, той има право. 69 00:06:38,691 --> 00:06:43,196 Веднъж той спаси този град от епидемия. 70 00:06:43,404 --> 00:06:45,740 Не мога да споря с него. 71 00:06:45,948 --> 00:06:48,826 Все пак те са съвсем друга история. 72 00:06:50,328 --> 00:06:54,040 Когато си войник, можеш да видиш онези неща, които се скитат навън 73 00:06:54,248 --> 00:06:56,793 докато си включен задължение за укрепване на стени и други. 74 00:06:57,001 --> 00:07:01,839 Тези стени обаче са високи петдесет метра. Не виждам как преминават. 75 00:07:02,048 --> 00:07:06,844 Тогава... всъщност не си готов изобщо да се бори с тях?! 76 00:07:07,053 --> 00:07:07,929 не! 77 00:07:08,137 --> 00:07:10,306 К-какво?! 78 00:07:10,515 --> 00:07:13,059 След това изпуснете името "Гарнизонен полк". 79 00:07:13,267 --> 00:07:15,061 вместо това за "Отряд за изграждане на стени"! 80 00:07:15,269 --> 00:07:16,938 Не е лоша идея! 81 00:07:18,272 --> 00:07:19,690 Но трябва да разбереш, Ерън. 82 00:07:19,899 --> 00:07:24,070 Ако един войник си върши работата, нещата наистина са отишли ​​по дяволите. 83 00:07:24,278 --> 00:07:28,741 По-добре е, когато всички са наричайки ни безполезни безпомощници; 84 00:07:28,950 --> 00:07:31,202 това означава мирни времена за всички нас. 85 00:07:33,830 --> 00:07:37,834 Разбира се, можем да останем вътре в стените на целия ни живот 86 00:07:38,042 --> 00:07:40,795 и не правете нищо, освен да ядете и спите! 87 00:07:41,003 --> 00:07:44,841 Но... това по принцип... 88 00:07:45,049 --> 00:07:47,218 Това всъщност ни прави говеда! 89 00:07:50,513 --> 00:07:52,557 Човече, ти си едно смело дете, добре! 90 00:07:52,765 --> 00:07:56,185 За някой, който е напълно безпомощен! Нали, Ханес?! 91 00:07:56,394 --> 00:07:58,104 а? Д-Да. 92 00:07:59,730 --> 00:08:01,566 хей Ерен! 93 00:08:02,859 --> 00:08:05,278 Какъв чудак! 94 00:08:05,486 --> 00:08:09,740 Чакай... Не ми казвай той иска да се присъедини към скаутския полк? 95 00:08:18,916 --> 00:08:22,753 Ерен. Бих забравил за скаутския полк, ако бях на твое място. 96 00:08:22,962 --> 00:08:26,340 Какво?! Мислиш, че скаутският полк също ли е шега?! 97 00:08:26,549 --> 00:08:29,051 Не става въпрос за това какво мисля. 98 00:08:35,892 --> 00:08:38,227 Скаутският полк се завръща! 99 00:08:38,436 --> 00:08:39,979 Ще отворят предната порта! 100 00:08:40,188 --> 00:08:42,899 Хайде да видим как се завръщат героите, Микаса! 101 00:08:43,107 --> 00:08:44,066 О! 102 00:08:55,578 --> 00:08:57,705 по дяволите! не виждам! 103 00:09:26,484 --> 00:09:29,362 Те ли са единствените, които се върнаха? 104 00:09:29,570 --> 00:09:32,031 Всички останали трябва да са били изядени. 105 00:09:32,240 --> 00:09:35,368 Това получават за излизане извън стените. 106 00:09:35,576 --> 00:09:37,912 Моисей! Моисей! 107 00:09:38,204 --> 00:09:39,664 извинете... 108 00:09:39,872 --> 00:09:42,375 Никъде не виждам сина си Моисей... 109 00:09:42,583 --> 00:09:44,585 знаеш ли къде е той 110 00:09:45,962 --> 00:09:48,130 Това е майката на Моисей. 111 00:09:48,339 --> 00:09:49,674 Върви го вземи. 112 00:10:15,283 --> 00:10:18,494 Това е всичко, което успяхме да извлечем. 113 00:10:34,927 --> 00:10:36,887 Но... сине мой... 114 00:10:37,096 --> 00:10:39,390 Беше полезен, нали? 115 00:10:40,933 --> 00:10:44,145 Дори и да не е постигнал директно величие... 116 00:10:44,353 --> 00:10:49,734 ...със сигурност смъртта на сина ми помогна на човечеството да отвърне на удара, нали?! 117 00:10:56,157 --> 00:10:57,491 Разбира се...! 118 00:11:01,329 --> 00:11:03,205 не... 119 00:11:03,414 --> 00:11:06,751 В тази последна скаутска мисия ние... 120 00:11:06,959 --> 00:11:08,085 не... 121 00:11:08,294 --> 00:11:11,922 Както всички други мисии... 122 00:11:12,131 --> 00:11:16,469 ...не постигнахме абсолютно нищо! 123 00:11:16,677 --> 00:11:19,013 Моята некомпетентност не направи нищо 124 00:11:19,221 --> 00:11:21,891 но ненужно изпраща войници на смърт! 125 00:11:22,099 --> 00:11:28,731 Нищо не сме разбрали за тях! 126 00:11:34,653 --> 00:11:36,030 Говорете за ужасно. 127 00:11:36,238 --> 00:11:38,032 Можете да го кажете отново. 128 00:11:38,240 --> 00:11:42,495 Данъците ни основно отиват за хранене и угояване на тези неща сега. 129 00:11:45,873 --> 00:11:47,708 Какво по дяволите, ти малък пънкар?! 130 00:11:50,044 --> 00:11:52,671 Х-Хей! Какво правиш, Микаса?! 131 00:11:52,880 --> 00:11:55,091 хей Върни се тук, ти! 132 00:11:56,926 --> 00:11:59,762 Микаса! Стига вече! 133 00:12:05,017 --> 00:12:08,187 Каква е голямата идея?! Сега дървата за огрев са навсякъде! 134 00:12:09,313 --> 00:12:10,856 Ерен. 135 00:12:11,065 --> 00:12:14,527 Размислил ли си относно присъединяването към скаутския полк? 136 00:12:22,660 --> 00:12:25,162 Помогнете да вземете това. 137 00:12:26,288 --> 00:12:28,290 Не е толкова голяма бъркотия. 138 00:12:45,307 --> 00:12:46,809 прибрахме се 139 00:12:48,227 --> 00:12:49,728 Добре дошъл отново. 140 00:12:52,731 --> 00:12:56,652 Уау, Ерен! Вие наистина работихте усилено! 141 00:12:56,861 --> 00:12:58,154 да... 142 00:13:01,490 --> 00:13:02,741 какво искаш 143 00:13:02,950 --> 00:13:06,203 Ухото ти е червено. Това показва, че лъжеш. 144 00:13:06,412 --> 00:13:08,831 Накарахте Микаса да ви помогне, нали? 145 00:13:09,790 --> 00:13:12,668 О? Заминаваш ли, татко? 146 00:13:12,877 --> 00:13:13,711 За работа ли е? 147 00:13:13,919 --> 00:13:16,422 да Някои проверки в интериора. 148 00:13:16,630 --> 00:13:18,340 Ще отнеме няколко дни. 149 00:13:21,552 --> 00:13:25,222 Ерен казва, че иска да се присъедини към скаутския полк. 150 00:13:29,143 --> 00:13:31,020 М-Микаса! Казах ти да не казваш нищо! 151 00:13:31,228 --> 00:13:32,521 Ерен! 152 00:13:32,730 --> 00:13:34,398 какво си мислиш?! 153 00:13:34,607 --> 00:13:38,527 Имате ли представа колко хора са умрели извън стените?! 154 00:13:38,736 --> 00:13:40,863 - Да, знам! - Тогава...! 155 00:13:41,071 --> 00:13:42,573 Ерен. 156 00:13:43,699 --> 00:13:46,660 Защо искаш да отидеш там? 157 00:13:47,953 --> 00:13:51,916 Искам да знам какъв е външният свят! 158 00:13:52,124 --> 00:13:56,295 Не искам да живея целия си живот в невежество вътре в стените! 159 00:13:56,504 --> 00:13:58,214 плюс... 160 00:13:58,422 --> 00:14:01,467 Ако никой друг не желае да заеме мястото им, 161 00:14:01,675 --> 00:14:04,803 след това животите на всички, които са умрели няма да е за нищо! 162 00:14:08,557 --> 00:14:10,017 разбирам 163 00:14:11,685 --> 00:14:14,313 Лодката ми тръгва. По-добре да тръгвам. 164 00:14:14,522 --> 00:14:17,483 Дръж се, мили! Вразуми Ерен! 165 00:14:17,691 --> 00:14:18,776 Карла. 166 00:14:18,984 --> 00:14:24,365 Думите не могат да сдържат човешкото любопитство. 167 00:14:24,573 --> 00:14:25,658 Ерен. 168 00:14:26,992 --> 00:14:29,703 Като се върна, ще ти покажа мазето 169 00:14:29,912 --> 00:14:32,414 които съм пазил в тайна през цялото това време. 170 00:14:32,623 --> 00:14:34,124 Р-Наистина ли?! 171 00:14:37,962 --> 00:14:39,838 пазете се! 172 00:14:42,091 --> 00:14:44,468 Просто го забрави. 173 00:14:44,677 --> 00:14:46,220 Присъединяването към скаутския полк е глупава идея! 174 00:14:46,428 --> 00:14:48,389 а?! Глупаво?! 175 00:14:48,597 --> 00:14:53,602 Хора, които нямат нищо против да живеят като добитък са глупавите, мен ако питаш! 176 00:14:53,811 --> 00:14:55,020 Ерен! 177 00:14:58,107 --> 00:14:59,275 Микаса. 178 00:14:59,483 --> 00:15:02,111 Толкова лесно се забърква в беда. 179 00:15:02,319 --> 00:15:05,030 Ако нещо някога се случи, трябва да сте там един за друг! 180 00:15:05,239 --> 00:15:06,532 Ммм 181 00:15:09,451 --> 00:15:11,996 Какво има, еретик?! 182 00:15:12,204 --> 00:15:14,873 Ако не ти харесва, да те видим да отвърнеш на удара! 183 00:15:15,833 --> 00:15:17,501 Д-да, правилно! 184 00:15:17,710 --> 00:15:19,837 Това би било падане до вашето ниво! 185 00:15:20,045 --> 00:15:21,088 Кажете какво?! 186 00:15:21,297 --> 00:15:24,466 Знаеш, че съм прав! 187 00:15:24,675 --> 00:15:27,970 Ето защо трябва да се прибегне до насилие! Защото не можете да отвърнете на спора! 188 00:15:28,178 --> 00:15:31,390 Което означава, че ти признай победата ми, нали?! 189 00:15:32,808 --> 00:15:35,060 Млъкни, умнико! 190 00:15:35,269 --> 00:15:36,353 Спрете това! 191 00:15:38,355 --> 00:15:39,648 Ерен е! 192 00:15:39,857 --> 00:15:42,735 - Този идиот се върна за още?! - Той иска да го сритат?! 193 00:15:42,943 --> 00:15:44,570 Ще ви разкъсаме нов! 194 00:15:45,863 --> 00:15:48,073 М-Микаса е с него! 195 00:15:48,282 --> 00:15:50,868 П-прецакай това! Да се ​​махаме оттук! 196 00:15:56,373 --> 00:15:59,001 Един поглед към мен и те избягаха! 197 00:15:59,209 --> 00:16:01,754 Не, видяха Микаса... 198 00:16:01,962 --> 00:16:03,172 Уау! 199 00:16:03,380 --> 00:16:05,382 хей Вие сте добре. Армин?! 200 00:16:09,595 --> 00:16:11,805 Мога да стана сам... 201 00:16:12,014 --> 00:16:13,390 о 202 00:16:16,352 --> 00:16:21,190 Казах, че човечеството трябва да се осмели във външния свят в някакъв момент... 203 00:16:21,398 --> 00:16:23,525 ...и тогава ме пребиха и ме нарече еретик. 204 00:16:23,734 --> 00:16:25,027 по дяволите... 205 00:16:26,695 --> 00:16:30,491 Защо всички гледат хората отвисоко само за това, че исках да изляза навън?! 206 00:16:30,699 --> 00:16:33,535 Ами защото сме имали сто години мир 207 00:16:33,744 --> 00:16:35,954 оставайки вътре в стените. 208 00:16:36,163 --> 00:16:38,207 Притесняват се, че излизат навън безгрижно 209 00:16:38,415 --> 00:16:41,210 ще ги покани вътре в стените. 210 00:16:41,418 --> 00:16:43,420 Политиката на кралското правителство направи 211 00:16:43,629 --> 00:16:47,424 имащи някакъв интерес във външния свят табу. 212 00:16:47,633 --> 00:16:50,761 Това са нашите животи! Можем да ги рискуваме, ако искаме! 213 00:16:50,969 --> 00:16:52,513 Категорично не. 214 00:16:54,390 --> 00:16:55,599 Забравете за това. 215 00:16:55,808 --> 00:16:58,560 което ми напомня, Не мога да повярвам, че каза на родителите ми! 216 00:16:58,769 --> 00:16:59,561 а? 217 00:16:59,770 --> 00:17:01,271 Никога не съм се съгласявал да помогна. 218 00:17:01,480 --> 00:17:03,273 И така, какво казаха? 219 00:17:03,482 --> 00:17:06,735 Те са... по-малко от доволни. 220 00:17:08,153 --> 00:17:09,488 Това фигурира. 221 00:17:13,867 --> 00:17:16,161 Наистина мисля, че хората са луди 222 00:17:16,370 --> 00:17:20,457 ако смятат, че ще бъдем в безопасност вътре в тези стени завинаги. 223 00:17:20,666 --> 00:17:21,834 мамо! 224 00:17:24,294 --> 00:17:27,798 Само защото стените не са падали от сто години 225 00:17:28,006 --> 00:17:30,718 не гарантира, че днес няма да паднат... 226 00:17:32,302 --> 00:17:34,054 И все пак... 227 00:17:52,990 --> 00:17:54,450 К-какво беше това?! 228 00:17:54,658 --> 00:17:55,868 Експлозия?! 229 00:17:56,827 --> 00:17:58,245 - Насам! - Падна ли нещо?! 230 00:17:58,454 --> 00:18:00,706 не съм много сигурен... 231 00:18:01,832 --> 00:18:03,417 Хей, Армин! 232 00:18:07,004 --> 00:18:10,841 какво е?! Какво виждаш?! 233 00:18:20,434 --> 00:18:21,852 Не може да бъде...! 234 00:18:22,060 --> 00:18:26,607 Т-тази стена... е висока петдесет метра! 235 00:18:27,524 --> 00:18:29,526 Това е един от тях... 236 00:18:34,948 --> 00:18:36,325 Титан! 237 00:19:21,912 --> 00:19:26,792 М-то... отвори дупка в стената... 238 00:19:31,839 --> 00:19:33,006 Те са вътре! 239 00:19:33,215 --> 00:19:35,676 Титаните са влезли вътре! 240 00:19:39,263 --> 00:19:41,014 Ние също трябва да бягаме! 241 00:19:41,223 --> 00:19:42,099 Ерен! 242 00:19:42,307 --> 00:19:44,184 Къщата ми е в тази посока! 243 00:19:44,393 --> 00:19:45,435 мамо...! 244 00:19:46,645 --> 00:19:47,688 Микаса! 245 00:19:53,861 --> 00:19:56,113 Всичко свърши... 246 00:19:56,321 --> 00:20:02,619 Безброй титани... ще превземат града! 247 00:20:08,375 --> 00:20:10,210 Не може да е ударил дома ни! 248 00:20:10,419 --> 00:20:13,714 Точно зад този ъгъл... къщата ни стои там, както винаги! 249 00:20:18,302 --> 00:20:19,595 мамо! 250 00:20:22,097 --> 00:20:23,348 мамо! 251 00:20:25,183 --> 00:20:27,561 - Ерън! - Микаса! Хвани този край! 252 00:20:27,769 --> 00:20:29,271 Трябва да преместим този стълб! 253 00:20:48,165 --> 00:20:49,166 Побързай, Микаса! 254 00:20:49,374 --> 00:20:51,126 аз знам! 255 00:20:51,335 --> 00:20:54,379 Титаните са влезли вътре, нали? 256 00:20:54,588 --> 00:20:56,757 Ерен! Вземете Микаса и бягайте! 257 00:20:56,965 --> 00:20:58,133 побързайте! 258 00:20:58,342 --> 00:20:59,968 аз искам! 259 00:21:00,177 --> 00:21:02,512 Така че побързайте и се махайте оттам! 260 00:21:02,721 --> 00:21:06,141 Отломките са смачкали краката ми... 261 00:21:06,350 --> 00:21:09,978 Дори и да можех да изляза, Нямаше да мога да бягам. 262 00:21:10,187 --> 00:21:10,979 Разбирате какво означава това. 263 00:21:11,188 --> 00:21:12,940 Тогава ще те нося! 264 00:21:13,148 --> 00:21:16,276 Защо никога не слушаш майка си?! 265 00:21:16,485 --> 00:21:19,196 Можете да направите поне това последно нещо! 266 00:21:19,404 --> 00:21:20,572 Микаса! 267 00:21:21,531 --> 00:21:23,075 не... 268 00:21:23,283 --> 00:21:24,910 Не...! 269 00:21:25,118 --> 00:21:27,204 Ако не отидеш, и тримата ще... 270 00:21:29,122 --> 00:21:30,207 Ханес! 271 00:21:32,459 --> 00:21:34,461 Вземете децата и се махайте оттук! 272 00:21:35,671 --> 00:21:38,423 Не ме подценявай, Карла. 273 00:21:38,632 --> 00:21:42,886 Ще убия тези титани и спаси и тримата ви! 274 00:21:43,095 --> 00:21:45,597 чакай! Не се бийте с тях! 275 00:21:46,473 --> 00:21:48,850 Да, със сигурност бих могъл да ги спася. 276 00:21:49,059 --> 00:21:50,310 Но сега... 277 00:21:50,519 --> 00:21:53,021 Най-накрая ще се отплатя за услугата, която дължа! 278 00:22:09,496 --> 00:22:11,331 хей Г-н Ханес! 279 00:22:11,540 --> 00:22:13,458 какво правиш?! 280 00:22:14,459 --> 00:22:16,169 - Благодаря... - Хей! 281 00:22:16,378 --> 00:22:19,089 Мама е още...! 282 00:22:19,297 --> 00:22:22,050 Ерен! Микаса! 283 00:22:22,259 --> 00:22:24,636 Трябва да оцелееш! 284 00:22:37,190 --> 00:22:39,192 не тръгвай... 285 00:22:49,411 --> 00:22:53,123 Спри! 286 00:23:26,406 --> 00:23:30,285 Човечеството внезапно беше напомнено този ден... 287 00:23:34,873 --> 00:23:38,001 ...от ужаса да бъдеш в тяхна милост... 288 00:23:40,170 --> 00:23:45,342 ...на унижението да бъдеш хванат в клетка... 289 00:24:10,534 --> 00:24:15,247 Мечтите ви са там, където е сърцето ви 290 00:24:15,455 --> 00:24:21,503 Те са по-крехки от самия живот 291 00:24:21,711 --> 00:24:26,216 Отново и отново ги отхвърляш, само за да намерите повече 292 00:24:26,424 --> 00:24:32,931 Сега почивай в мир 293 00:24:33,140 --> 00:24:44,025 Блъскащите импулси оскверняват нещата, които желаем 294 00:24:44,234 --> 00:24:54,536 и колкото повече забравяме толкова повече помним отново 295 00:24:54,744 --> 00:25:00,500 В този красив, жесток свят 296 00:25:00,709 --> 00:25:05,797 всичко, което мога да направя, е да попитам защо сме още живи 297 00:25:06,006 --> 00:25:11,428 О, с нашата сила... и нашата слабост... 298 00:25:11,636 --> 00:25:16,975 какво ще пазим, ако няма смисъл 299 00:25:17,184 --> 00:25:21,771 за нещо повече? 300 00:25:27,861 --> 00:25:29,946 Шиганшина пада. 301 00:25:30,155 --> 00:25:35,493 Prayers, screams, and death are all that humanity is allowed. 302 00:25:35,702 --> 00:25:40,790 Сред това, Ерен сам заклева отмъщение в малкото си сърце.